abonnement | om oss | annonse | café diplomatique
lenker |
søk på politikk kultur media filosofi | tidligere aviser

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Tidligere utgaver
arkivsøk:
prøveeksemplar

nyhetsbrev:
til epost
:
Innmelding
Utmelding

ansvarlig utgiver og redaktør Truls Lie

adresse:
Tostrup terrasse 1
0271 Oslo
Norge

telefon:
0047-22434245
Månedens siste uke, ellers tlf-svarer.


Le Monde diplomatique er en fransk/internasjonal radikal politisk-filosofisk månedsavis med internasjonalt fokus. Avisen utgis i 45 land med et totalopplag på 1.500.000 (herav den franske i 400 000 eks.) . Dessuten utgis en rekke web-utgaver.

N
ordiske diplomatique er flerspråklig og utgis i Norge, Sverige, Danmark og Finland (norsk som hovedspråk.)
En tredjedel av avisens innhold redigeres av vår nordiske redaksjon, mens resten er vårt utvalg fra den franske utgaven. Vi plukker også fra Le Monde Diplomatique sitt bimånedlige magasin Manière de voir ("måter å se på").
Les også første leder av redaktør Truls Lie fra april 2003.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_


oktober 2004
For abonnenter og SMS-betaling:

Avisen i PDF (enkelsidet)

– Målet er demokratisk kommunisme
Alliansebygging: I Norge forsøker partiene til venstre å samle seg til regjeringsmakt. Le Monde diplomatique har møtt italienske Giovanni Berlinguer – medlem av Europaparlamentet – til en samtale som går direkte inn i debatten om samling på den...

Auschwitz og Beslan
De geleidet avkledde mennesker inn i Auschwitz' gasskammer. Opprettholdt orden blant dem. Ventet. Slepte så ut likene som var rosa- og grønnskjoldede etter blåsyren. Spylte likene rene. Lette etter skjulte verdigjenstander i kroppsåpningene. Rev ut...

Humanitær ufarliggjøring av motstand
Den nyliberale globaliseringen har gjort avstanden større mellom dem som tar avgjørelser og dem som lider under konsekvensene av disse avgjørelsene. Møtesteder som Verdens sosiale forum gjør det mulig for lokale motstandsbevegelser å minske denne...

Kinas modstridende diplomati
Siden Peking normaliserede dets relation med Washington i 1979, har Folkerepublikken Kina vurderet den til at være af stor strategisk værdi. De har kaldt den for «den vigtigste bilaterale (udenrigspolitiske) relation». På...t tidspunkt fik forholdet...

forrige måned

Behovet for utopien

Arbeidsinnvandring: Grenser for solidaritet
EU-utvidelsen: Mange europeiske land, deriblant Norge, har funnet det nødvendig å beskytte seg mot arbeidsinnvandring fra de nye EU-landene i øst. Overgangsreglene kritiseres for å fokusere på nasjonale privilegier fremfor internasjonal...

Bistand fra fattig til rik
BISTAND: I femti år har internasjonal bistand vært nært knyttet til givernes og kreditorenes interesser. I praksis gir fattige land bistand til de rike. Bak formler som «fattigdomsreduksjon» og «godt styresett» spøker en bistandsindustri uten...

Å leve i det arabiske språket
VELTALENHET: Debatten om behovet for å reformere islam, arabere og deres språk preges av at debattantene mangler daglig erfaring med hva det vil si å leve i det arabiske språket. Før Edward Said døde i september 2003, engasjerte han seg i...


––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Følgende artikler fra oktober kan leses av abonnenter, via SMS-betaling, eller i papirutgaven

– Jeg er i krig med meg selv
DERRIDA: 74 år gammel er Jacques Derrida mer energisk som tenker enn noen gang, selv om han kjemper mot alvorlig sykdom. Her forteller den dødsmerkede franske filosofen om det å lære å leve, om overlevelse og om de spor han vil etterlate seg.

Afrikansk lappeteppe
BILLEDKUNST: Hva er afrikansk samtidskunst? Er den annerledes enn den vestlige? I så fall hvordan? Med utstillingen Afrika Remix i Düsseldorf prøver kurator Simon Njami å belyse disse spørsmålene.

Alltid på etterskudd
Katastrofehåndtering: Orkanene som herjet i Karibien i september tok hundrevis av menneskeliv, spesielt på fattige Haiti. Konsekvensene av slike «naturkatastrofer» er alt annet enn naturlige. Den humanitære sektoren bør legge om sin tankegang og praksis for å komme katastrofene i forkjøpet.

Asia mot gamle høyder
Historie: Europas økende dominans på 1800-tallet førte til en avindustrialisering av Asia. Konsekvensene var store for Kina og India som før kolonitiden hadde en sterk posisjon i verdensøkonomien. Nå er Kina på vei tilbake som økonomisk stormakt.

Audiovisuelt hukommelsestap
BEVARING: Fra 15. til 19. oktober arrangerer Den internasjonale fjernsynsarkivføderasjonen (IFTA) sin årlige konferanse om bevaring av den audiovisuelle kulturarven. Mye står på spill på dette området: 80 prosent av lyd- og bildematerialet fra 1900-tallet står i fare for blir ødelagt.

Auguste Rodin:
Litteratur: Le Monde diplomatique vil fremover månedig trykke en liten litterær tekst. Denne gang har vi valgt et utdrag fra Rainer Maria Rilke: Auguste Rodin. Brev om Cézanne (Aschehoug Forlag, utkommer oktober 2004, side 34-37). Rilkes' tekster er oversatt av Monica Aasprong. Under et utdrag fra Gunnar Wærness sitt etterord.

Camille Claudel 1864-1943

Den kaukasiske labyrinten

Dokumentarfilm

Fengsel som sosial støvsuger
STRAFF: Fengselsbefolkningen i Europa øker kraftig. Det er først og fremst et tegn på at innesperring i enda større grad brukes for å håndtere sosiale problemer. En medisin som i de fleste tilfeller gjør vondt verre.

Filosofiens elendighet – og storhet
FILOSOFI: Det står både bra og dårlig til med filosofien, avhengig av hvor man ser. Det florerer av mediekåte og maktsøkende liksomfilosofer, men det finnes også flere lyspunkter. Blant dem er den utbredte interessen for filosofi – en etterspørsel som fortjener et godt tilbud.

Fire grunnleggende friheter
Fri Programvare: I mer enn 20 år har Richard Stallman kjempet for å frigjøre programvare, for at brukeren skal kunne ha kontroll over sin datamaskin.

Frykt for nye folkemord
BURUNDI: De etniske spenningene i Burundi blusset opp da 160 tutsier ble massakrert i flyktningleiren Gatumba 13. august i år. Landet er inne i en fredsprosess som etter planen skal ende opp med valg i oktober og påfølgende maktdeling, men mange frykter nå nye sammenstøt mellom landets hutu- og tutsibefolkning.

Kan en død krigshelt hjelpe Afghanistan?
Afghanistan har presidentvalg nå i oktober. Landet som for tretti år siden var de vestlige hippienes hasjparadis, og som var i ferd med å frembringe en ny skare intellektuelle som leste arabiske mystikere side om side med Marx, Camus og Sartre, er i dag ett av de mest utpinte områdene i verden. Nordiske Le Monde diplomatique har møtt Afghanistans utenriksminister.

Karzai uten kontroll
Kabul: Tre år etter Taliban-regimets fall preges Afghanistan fortsatt av kaos. Opiumsavlingene er større enn noensinne og lokale krigsherrer hersker i regionene.

Kultur som klassekamp
USA: Den amerikanske forfatteren Thomas Frank spør i sin siste bok hva som er galt med Kansas, den populistiske konservatismens høyborg i USA. Her stemmer folk seg selv til økonomisk ruin, bokstavelig talt.

Nutiden i fortiden
Film & litteratur: På baggrund af en revideret italiensk udgave udkom i foråret en revideret dansk oversættelse af den italienske klassiker Leoparden. Hvorfor bliver romanen og filmatiseringen ved med at drage? Måske fordi de giver mening til Italien?

Pendling mellom øst og vest
PRESIDENTVALG: Ukraina har den siste tiden nærmet seg Russland, mens ambisjonene om en plass i det gode selskap i Vesten er satt på vent. Hvilken vei vil den ukrainske pendelen svinge etter presidentvalget i oktober?

Tilbakeblikk på president Aristides fall
HAITI: I 2004 skulle Haiti feire 200-årsjubileet for sin uavhengighet, men både naturkrefter og politiske krefter har skapt et dramatisk jubileumsår. I februar ble president Jean-Bertrand Aristide tvunget til å gå av og forlate landet. Fortsatt er det mange ubesvarte spørsmål knyttet til koalisjonen som felte ham.

Å konsumere verden gjennom bilder
Fotografi: Det hevdes at vi konsumerer verden gjennom fotografier: Men er det ikke bildene som konsumerer oss? Susan Sontags kjente essaysamling On Photography kommer nå på norsk.